episode 21

Titre VO : Go !
Titre VF : Le grand soir

Durée : 45 min

Avec : Dominique Purcell, Wentworth Miller, Robin Tunney, Peter Stormare, Amaury Nolasco, Marshall Allman, Wade Williams, Paul Adelstein, Robert Knepper, Sarah Wayne Callies

Résumé court :

C'est le grand jour !!! Michael a enfermé Pope dans son placard et a exigé de sa part juste avant qu'il transfert son frère à l'infirmerie... Sara réintègre la prison et croise Lincoln. Son choix n'est toujours pas clair... Bellick tente de se défaire de ses liens... tandis que les détenus se dirigent vers l'infirmerie, en suivant Michael à travers les couloirs... Un invité de dernière minute s'impose au groupe !!

Moments forts :

Michael enferme Pope dans son placard et l'assome
Lincoln est trabsféré et passe devant Sara...
Bellick réussit à se libérer et hurle comme un enragé !
Tous les détenus du groupe croisent Bellick au cours de leur fuite...
Haywire s'invite à la partie !!
La porte de l'infirmerie était ouverte...
Westmoreland meurt et révèle qu'il a caché 5 millions $ dans l'Utah !!
Manche s'écroule au sol et ne parvient pas à s'échapper
8 évadés sont désormais à l'extérieur de Fox River !!!